在帮助查理处理伤痕时，威尔和凯蒂遇上了复杂的挑战。詹妮弗面临着一个艰难的选择。

威尔返回工作岗位，发现空气中弥漫着怀疑、偏执和恐惧。施耐德给了布莱姆一项任务。

威尔试图用工作电脑打开一个或许含有布莱姆信息的文件。诺兰和麦迪拜访了劳改营。

布莱姆与部分狱友进行了一项冒险的任务。威尔和他的搭档被派去调查一起自杀式爆炸袭击。

凯蒂与反抗组织联手拯救一名来自占领区的逃犯。在劳改营里，施耐德迫使布莱姆做出了一个艰难的选择。

反抗组织的飞机被无人机击落后，威尔和凯蒂四处搜寻其飞行员。鲍勃发起了针对鲍曼家族的调查。

威尔从施耐德那里得知了主人对殖民地的计划。这一惊人发现迫使鲍曼家族做出了一个艰难的选择。