Bobby Axelrod reaches a major milestone. Chuck struggles to get his bearings, and he and Wendy navigate a new normal. Tensions are high at Axe Cap now that Taylor Mason is back. Axe faces off against new rival Mike Prince. Taylor wrestles with a decision.

Axe's latest move takes him back to his roots but puts him in Mike Prince's line of fire. Chuck steps into a new role and meets an intriguing colleague. Taylor tries to salvage a missed opportunity. Wendy takes on an interesting new client.