החבורה מגלה מכת חולדות מפחידה כשאוניית משא מגיעה לחוף של מסצ'וסטס. מיץ' מתכונן בהסתר לביצוע עסקת חילופין עם ריידן גלובל על מנת להציל את בתו.

ג'יימי יוצרת קשר עם עיתונאי כדי לחשוף את מעורבותה של ריידן גלובל בתקיפות החיות ברחבי העולם. מיץ' בורח עם שני תאי האם והתרופה של בתו לאחר שהוא מגלה עבור מי עובד דלווין, אך הוא נעצר ע"י צבא ציפורים מפחיד.

הצוות נמלט לזמביה כדי לאסוף דנ"א של נמר כדי לייצר תרופה להתנהגות החריגה של בעלי החיים ברחבי העולם, ומגלים שיש בעיות ביציאה מהמדינה. קלואי מבצעת מהלך שימנע שפיכות דמים.

ג'קסון נפצע במהלך ההיחלצות מזמביה, אך בית החולים שאליו לוקחים אותו חברי הקבוצה מוצף בבעלי חיים שעברו מוטציה.