An outbreak of food poisoning prompts the inmates to launch a defiant protest. Macarena is granted a 24-hour leave, which takes a startling turn.

Rizos proposes a sexy fundraiser for Macarena's legal defense. Palacios makes a confession to Fabio. Zulema goes to extremes to get out of solitary.

Sole is scared off by the hope Fernando offers her. A judge hears Zulema's request for a deal. Fabio makes a change in plans that stuns Macarena.

Sole's big day arrives. Sandoval receives an offer. As time runs out, Macarena ruthlessly tries to force Zulema to reveal Amaia's location.