In order to anticipate the coming danger that's been foretold, Dutch goes on the hunt for green plasma. Her journey takes the team onto the ship of an intergalactic trader who might know more about the impending doom than they originally thought.

The Killjoys and an old enemy join forces in a desperate bid to thwart Level Six's plan's for The Quad.