Kaori inscribe a Kōsei en una competición y él se pone a practicar con el piano todos los días. Tsubaki se siente excluida ante el acercamiento entre Kaori y Kōsei, pero tras lesionarse en un partido, Kōsei le presta todo su apoyo.

Kaori presiona a Kōsei para que siga practicando más y más. Tsubaki, aún enamorada de Kōsei, sigue estudiando y esforzándose en sus exámenes para seguir avanzando. La salud de Kaori empeora y tienen que trasladarla a la UCI.