Asako's poor health begins to interfere with her work. Yuuji senses her change in condition, and as he covers for her, he starts to think he may have found his life's meaning. Asako tries to respect Yuuji's resolve, but JB, who watches over both of them closely, is apprehensive about Yuuji's attempts to return to that violent world.

Yuuji goes to America to follow the same path as Asako, and through his rigorous military life meets and forms a deep bond with war buddies who go through the same joys and sorrows.

The international terrorist Heath Oslo uses nuclear weapons as a shield to threaten the nation. The nation plans to make Yuuji a human sacrifice in their dealings with Oslo. There is no other way to save Yuuji from this crisis but to rescue him as he is transferred from Ichigaya to Akasaka.

The Mihama girls have executed their intense getaway and have rescued Yuuji. Waiting at their goal is Kazuki Kazami, who lived as the core of Thanatos for a long time. This unexpected encounter leaves Yuuji and Amane unable to hide their surprise, but circumstances don't allow them time to savor their emotional reunion.

Short released with the second volume.