El equipo de NCIS investiga el accidente de un autobús de transporte blindado que llevaba detenidos a la brigada naval después de que cuatro presos escapasen, incluyendo un corredor de mercado negro que es una de las mayores amenazas a la seguridad nacional del país. Mientras tanto, Pride pide ayuda a Gibbs.

Sebastian vuela a D.C para trabajar con Abby Sciuto en el departamento de la policía forense dentro del caso que involucra a su hermano, mientras Ellie Bishop llega a Nueva Orleans para entregar un paquete y ayudar a Pride y su equipo en el caso.

El crossover comienza en Navy: Investigación criminal S13E12 Ciudad hermana (parte 1).

Los Agentes de NCIS McGee y Torres viajan a Nueva Orleans para unirse a Pride y su equipo en la búsqueda de un libro de seguridad nacional sobre terrorismo que se ha perdido.

El crossover comienza en Navy: Investigación criminal S14E15 La caja de Pandora (I).

Mientras Pride lucha por su vida en la UCI, el equipo recorre la ciudad en busca de la mujer que intentó asesinarlo.