تُقرر "ميكيلا" استخدام طريقتها الخاصة لإسكات "سايمون". ويعثر "نايت" في خزانة أدلّة على الدليل الوحيد الذي يُمكنه تغيير حياة "لورل" للأفضل.