تسوء حالة "أناليس" التي دمرها شعورها بالذنب وتصبح بحاجة إلى المساعدة. تتولى "بوني" تمثيل موكل جديد متهم بارتكاب جريمة اغتصاب.