天蝎队员们像往常一样过着嘻嘻哈哈的日子。这时来了一位叫索尼娅.巴拉塞维奇的人，并称凯布是她的救命恩人。

早上，加德罗狱长像往常一样在监狱巡逻，在C区东侧走廊发现了线人的尸体，狱长察觉到事情的严重性，找莫丽娜帮忙。于是莫丽娜带他找到天蝎。加德罗狱长则将他所知道的信息告诉天蝎们，就在上周联邦法官在家中被杀，这与日本帮派Eh TaMe有关。

一天，乐乐由俱乐部的男性朋友送来上班，托比吃醋。这时，国安部的副部长凯瑟琳·库珀来了，由于上次莫丽娜的事情，库珀成为天蝎新的国安部联络人。这次来找他们是因为有一个限制机密任务需要凯特和沃特乐乐三人完成，但托比从库珀的动作推断出他们此次的行动是需要到潜艇工作并知道了行动所在的区域。库珀对天蝎的能力感到震惊的同时，也对托比对任务细节的透露感到气愤。

像往常一样，希尔来看望梅根，梅根告诉他她要做手术了，她希望手术能成功，醒来时能看到他，还让他不要告诉其他人尤其是沃特。而车库里，托比正震惊于被自己打穿的水泥，乐乐告诉他其实是墙被水侵蚀了，原来天蝎工作的车库已经很旧了需要翻修了，但他们苦于没有资金。这时，库珀来了。哈萨克斯坦有组织犯罪集团成员得到了一颗核弹，他们准备明晚卖给出高价者。

新的一天开始了。沃特将雷在他手中写的‘雷会怎么做’带到了帕萨迪纳科技展。在展览上，沃特认识了一位美女，他们聊得很愉快。

在拳击比赛的前夕，托比为了证明自己而选择参加了比赛。比赛前，天蝎队员们和雷前来为他加油，但乐乐却没来，托比感到失望。最后托比比赛输了。回到车库，雷邀请沃特去海滩玩，但沃特以研究火箭为由，婉拒了他。星期六，佩吉坐地铁带拉尔夫去博物馆。

这一天，车库来了客人，奥利维亚·克伦威尔，她是英国情报处的局长，伊恩·格里森是她手下的特工。而他们的目标是乔纳斯·马达基，他是非洲国家布里坦驻美大使而他真正职业是军火贩。

今天，拉尔夫正在准备学校的时间舱项目。沃特认为这是浪费时间，他认为要向前看。为了纪念梅根，乐乐帮希尔做了个相框。沃特则为雷摆脱战友牺牲的痛苦，投身于对氧气瓶缺陷的研究。此时，库珀来了，天蝎又有大案要接了。原来，上周内政部遭到勒索软件入侵，而国安部无法恢复系统，当时时间紧迫，黑客要求不高，于是他们付了钱。但昨天黑客要求在规定时间内给他们2.5亿美元的比特币，不然他们将关闭美联储，美国经济将会崩溃。

希尔维斯特因为辩论产生了巨大压力，就连在梦里都是在准备辩论的事宜。凯布提议让希尔维斯特到宠物动物园里跟孩子们分享经营漫画店的故事，因为这样家长们就会把选票投给他，但是希尔维斯特拒绝了，因为他害怕鸡。大家都对希尔维斯特害怕鸡这件事感到十分惊讶。随着年龄的增长，凯布的视力已经大不如前，但是他依然坚持不肯戴眼镜，因为他觉得只有老人家才会戴眼镜，他不想让艾莉觉得自己老。

乐乐见到瑞安高斯林在一张电影海报里穿了一件礼服觉得很帅，于是托比决定把那件礼服作为自己的结婚礼服，但由于那件礼服只有小码，所以托比不得不拼命骑单车来减肥。佩吉离开基地已经好几个月了，大家都纷纷表示没有佩吉在的基地太安静了，于是婚礼前一天佩吉带着拉尔夫回到了基地，想要和乐乐商量婚礼的事情。

在参加科技大会的时候，天蝎队被一个试图进行虚拟抢劫的组织挟持。

平安夜，当沃尔特选择工作而不是与朋友们共度美好时光时，他从楼梯上摔了下来，撞到了头，当他躺在床上不省人事的时候，他进入了一个梦境，在这个梦境里，天蝎队从未存在过。