Aaron调查了阿森松岛的爆炸事件，而船长Denninger则掩盖了爆炸的真正原因。在其他地方，Viondra怀疑在她的空姐队伍里有一个叛徒，因为议员Rose知道了内部消息；一些神秘的事情似乎发生在年轻的Christa Valis身上；而James Toback试图通过达成协议进入军官培训学校来打动Nora。