עצירה בחנות משקאות חריפים מובילה את שודדי הבנק סת' וריצ'י גקו, השועטים לכיוון גבול מקסיקו, למלכוד קטלני.

פרדי גונזלס, איש החוק העקשן, מנהל מרדף צמוד אחר האחים גקו הנמלטים מחנות המשקאות. תוך כדי המנוסה, חזיונותיו של ריצ׳י מתגברים.

סת', שנאלץ לעצור במוטל, רוקח עם קרלוס תוכנית לחציית הגבול בעוד שריצ'י נאבק בחזיונותיו.

האחים גקו מנסים לעזוב את המוטל בלי להיחשף ולוקחים את משפחת פולר כבני ערובה.

אחרי ניסיון בריחה נועז, סת' מכוון את הקרוואן של משפחת פולר לעבר הגבול כשבינתיים ריצ׳י אחוז פחד לא רציונלי.

האחים גקו ומשפחת פולר נכנסים למועדון חשפנות ומתמודדים עם יותר ממה שציפו לראות. סת' חש שהעסקה עם קרלוס עשויה לחמוק בין האצבעות.

סנטניקו פנדמוניום עולה על הבמה והאחים גקו ומשפחת פולר יושבים וצופים בהופעה של פעם בחיים.

כשסנטניקו מנסה לגייס את ריצ׳י למטרותיה, מתעמת פרדי עם קרלוס בנושא הגורל שלו והעבר המסתורי של המקדש.

כדי לשחרר את סנטניקו, על סת' וריצ'י להתמודד עם המבוך שנמצא במקדש. בינתיים חושף פרדי כיוון חדש בחקירה של תיק רצח שקשור לקרטל.

בפרק האחרון לעונה, סת' וריצ'י מביסים את המבוך ומגלים שהונו אותם. בינתיים מתעמתים בני משפחת פולר עם השדים שלהם.

בפתח העונה השנייה, שלושה חודשים אחרי שחרור סנטניקו והאחים גקו עדיין במנוסה. ריצ'י וסנטניקו זוממים נקמה.

סת' וקייט מצליחים לבצע שוד. השוטר פרדי גונזלס מתעמת עם חזיונות סיוטיים. קרלוס יוצא מהמבוך.

ריצ'י וסנטניקו מתחזים לסרסורים כדי להסתנן לאספקת המזון של מלבאדו. סוניה מכריחה את סת' להפסיק עם הסמים. פרדי מתעמת מול מכונת הסקס.

קייט תופסת את סקוט לפני שהוא מצליח לנקום. ריצ'י וסנטניקו מגיעים לשוק הבשר. סת' מנסה להתחבב על דוד אדי שוב.

ריצ'י וסת' מכריזים על הפסקת אש ומשלבים כוחות כדי למצוא את המפקדה של מלבאדו. קרלוס חוטף את סנטניקו ולוקח עליה בעלות. קייט מבקשת עזרה מפרדי.

פרדי וקייט חושפים סוד עצום ונלכדים במרתף של אוקולטו, אחד מאדוני הלילה המתבודדים והמסוכנים ביותר.

ריצ'י וסת' רוקמים תוכנית להשלמת הנקמה של סנטניקו ויוצאים בשלל רב. פרדי וקייט מתעמתים עם אויב בלתי צפוי.

בדיוק כשהמשימה הגדולה מתחילה לקבל צורה, האמון השברירי בין האחים לבין שותפיהם מתפורר לאור הבגידות והנאמנויות החדשות.

בעזרת סת', סנטניקו מתעמתת עם מלבאדו. ריצ'י וקייט מנסות למנוע מקרלוס ומסקוט לבטל את כוחה של נבואה עתיקה.

בפרק האחרון לעונה, סת' וסנטניקו מעמתים את ריצ'י עם הבגידה שלו. קרלוס וסקוט מתכננים להשתלט על האימפריה של מלבאדו ומשחררים את טירוף הקולברות על העולם.

סת' וריצ'י נופלים במהירות לתחתית הסולם בדירוגים של הקולברות, אבל אדם מסתורי שנדחף לכל מקום מפריע להם לבצע את עבודתם החדשה כאספנים.

כשפרדי וחימנה מנסים לפענח שרשרת רציחות ברוטליות, כל הדרכים מובילות לבראסה. אמארו, שהתגלמה מחדש בבשר ודם, שמה עין על סנטניקו.

האחים גקו מחפשים צייד אגדי. פרדי פוגש נודניק מוכר שחי כעת חיים ערמומיים כקולברה.

סקוט חווה מפגש קרוב עם אמארו ומאיץ באחים גקו להשתמש בו כפיתיון. אבל הקבוצה מכותרת על-ידי לוחמים אצטקים מהגיהנום.

ארוחות ערב משפחתיות הופכות למסוכנות כשתושביה של שכונה פרברית שקטה חווים תשוקות קניבליות.

סת' והצוות שלו מתכננים להציל את ריצ'י שנלכד ונלקח לבית חולים פסיכיאטרי נטוש ואינם מודעים לאימה שממתינה להם.

לאחר שמידע חדש גורם להם לצאת למתקפה, נתקלים האחים גקו בשד מרושע היכול לגרום לשינוי בתפיסה החושית.

סנטניקו מכינה הפתעה לאחים גקו ומביאה להם אדם לא צפוי שתפקידו להסתנן לכלא של קולברות ולהגיע אל האדון האחרון שנשאר.

החיים והמתים-לשעבר מתחמשים ומסתערים על עיר רפאים מוזרה. הם מקווים לעצור את אמארו לפני שצורתה האמיתית תפתח את השער לגיהינום.

בפרק האחרון, ריצ'י, ללא מסכה, רודף אחר אמארו – וחוזה במחזה מבהיל. הצוות נאבק למנוע מכדור הארץ להפוך לגיהינום.