The Gecko brothers attempt to leave the hotel and take the Fuller family hostage, but Freddie arrives and complicates the situation.

As Santanico tries to turn Richie to her cause, Freddie confronts Carlos about his destiny and the temple's mysterious past. Seth, the Fullers, and Sex Machine battle their way deeper into the temple, where they meet an unexpected ally.

Richie and Santanico pose as sex traffickers to infiltrate Malvado’s food supply, while Sonja forces Seth to kick his drug habit. Meanwhile, Freddie faces off with Sex Machine, who attacks his family to retrieve the codex.

As the pieces of the big job fall into place, the uneasy trust between brothers and partners crumbles in the light of betrayals and new loyalties.

Ranger Freddie Gonzalez teams with an old enemy; the Geckos must defend against the Jaguar Warriors.

The Geckos are going after Amaru, as she plots to regain her true form and open the gates of Hell.