汤米赶忙去找艾斯米。艾达代替他把杰克·尼尔森介绍给莫斯利和戴安娜。亚瑟遇到一个理解其苦衷的人，此人也曾是个瘾君子。

汤米与琳达做了个交易。潜伏在谢尔比家族的间谍接到新任务。戴安娜同意帮汤米一个忙，但她有个条件。