托马斯和李氏家族的斗争激化，他对兄弟的未婚妻起了疑心；坎贝尔向帮派施加压力，迫使他们交出枪支。

爱尔兰共和军的一名长官决心为他死去的堂兄弟报仇，托马斯和他达成交易 ；格蕾丝必须决定她是效忠坎贝尔还是托马斯。

托马斯准备搞垮比利·肯波，但家族秘事浮出水面，苦苦纠缠的坎贝尔很可能阻碍他的行动。

伯明翰黑帮老大汤米·谢尔比非常钟爱的加里森酒吧被炸，他发现自己受人胁迫，不得不前去谋杀一名爱尔兰异见分子。

杀害一名爱尔兰异见分子后，汤米别无选择，只好陪坎贝尔探长玩危险的政治游戏。

剃刀党家族接管了伦敦的伊登酒吧；萨比利说服他的老对手艾尔菲·所罗门斯加入战斗并剿灭帮派。

剃刀党家族遭到攻击。汤米在伦敦的根据地遭到破坏，亚瑟和迈克尔被捕入狱。

汤米计划执行坎贝尔给他的任务：刺杀军事机构一名高级官员。

一名新的商业伙伴在汤米结婚当天安排了一笔秘密交易。亚瑟发现一位天仙美女，波莉则遇上一名魅力型男。

一次不经意的威胁竟挑起一场战争。汤米得到了不寻常的报酬，但他的头儿们施展手腕让他不敢造次。波莉托人画了一幅肖像。

波莉向他人坦露内心，不料却引发一系列事件，导致谢尔比被害的阴谋被揭开。汤米计划从这笔肮脏交易中脱身。

汤米想为自己的犯罪生涯添一笔滔天大罪，可突如其来的打击迫使他分秒必争以面对心中最深的恐惧。

1925 年圣诞节，四分五裂的谢尔比家族成员得到消息，纽约黑手党将为他们一年前欠下的血债复仇。

因损失而震惊不已的谢尔比家族在小希夫相聚。为了对黑手党采取攻势，汤米提出家族休战。

汤米赶忙去找艾斯米。艾达代替他把杰克·尼尔森介绍给莫斯利和戴安娜。亚瑟遇到一个理解其苦衷的人，此人也曾是个瘾君子。

又一次痛失亲人让汤米悲痛不已，于是他开始复仇。法西斯主义的威胁逼近艾达。疗养院传来紧急消息。