在盖文贝尔森开始大肆宣传一种具竞争性的压缩平台”核心”的同时，理查德德得知”魔笛手”这个名称已经被一家洒水器公司注册走了，迫使他展开协商行动。此时厄利奇开始思索新的公司名称，而彼得格瑞葛利在他的公司之一提出金援的要求时展现逃避的态度。