酝酿已久的宿怨一朝爆发，紧张场面在炸鸡兄弟店内展开。金帮助吉米准备与查克在法庭上的会面。

在和拉罗摊牌后，吉米要求麦克给出答案。豪沃德的警告引发了金的思考。纳丘踏上了紧张不安的墨西哥之旅。

麦克收拾残局，贩毒集团与古斯见面。吉米和金因一场追悼会感到紧张不安。