简在调查一名被发现死于墨西哥的美国检察官，但发现没有她越过边境的记录，之后他加入了一个分裂主义者的聚居地，尽管。此外，瑞斯比和范佩尔说服J.J. 拉罗什帮助他们找出是谁在跟踪前加州调查局成员。