马斯特斯和约翰逊决定，记录他们的研究结果的最佳方式是拍摄它们，但要做到这一点，他们必须寻求外部帮助。约翰逊加倍努力获得大学学位，却发现德保罗博士的基础解剖学课程是必修课。与此同时，哈斯和朗廷——两人的关系都不确定——让对方相信成为已婚男人的好处。在玛格丽特抓住他妥协的姿势后，斯卡利采取了激烈的措施来控制他的性冲动。