Ruzek and Burgess’s secret begins to have severe implications for their police work. A series of deadly acts of vandalism causes tensions to run high in the insular neighborhood of Canaryville. Atwater tries to reach out to his brother, but only pushes him further away.

Atwater goes undercover to take down a gun-trafficking ring, but discovers an officer from his past is undercover in the same organization.