Kate realizes the man she is dating has a daughter -- who is old enough to date Will; Rick notices a flirtation between Andi and a playgroup dad.