Claire and Jamie leave Scotland, sailing to the West Indies on an urgent quest. But when the superstitious crew looks for someone to blame after a string of bad luck, rescue comes from an unlikely source.

After making a leap of faith, Claire washes up on an island where survival is her only option. Navigating treacherous waters crippled the Artemis, so Jamie devises a joyful moment for his crew in the midst of setbacks.

Brianna follows in her mother's footsteps and travels through the stones back in time to 18th century Scotland where she struggles to make her way to the Colonies to find her parents.