Jay Leno shares a hilarious story about catching his cat using spy gear, reflects on 13 years hosting “The Tonight Show,” and recalls high school mishaps. Meanwhile, Jamie Lynn Spears reveals her sister Britney’s advice, updates us on “Zoey 101,” and teaches Ellen a cheer routine.