Rodička umrie tesne po pôrode bez komplikácií. Bola to mladá a zdravá žena a dôvod jej náhleho skonania zostáva pre všetkých záhadou. MUDr. Ludský však rýchlo zisťuje, že jej smrť zapríčinili staršie vnútorné zranenia, ktoré sa nápadne ponášajú na dôsledky domáceho násilia. Lenže neexistujú žiadne dôkazy o tom, že bola týraná. Okruh podozrivých zo zodpovednosti za smrť prvorodičky sa dramaticky zvýši po genetických testoch dieťaťa.

Hoci podozrenie, že lekári robia nelegálne sterilizácie Rómov, sa nikdy nepotvrdilo, mýtus prežíva ďalej. Takému obvineniu čelí aj jeden z lekárov nemocnice. Richard preto požiada MUDr. Ludského o pomoc. Kým Ludsky stihne niečo zistiť, prelistovať karty pacientok a absolvovať rozhovory, obviní lekára ďalšia rómska žena. Proti obvinenému hovoria aj nezrovnalosti v zdravotnej dokumentácii sterilizovaných pacientok. Ludsky zistí, že pravda nie je vždy len jedna a vinníkov môže byť viac.

Ludsky povláčil otca po všetkých možných vyšetreniach a každý lekár tvrdí to isté. Diagnóza je Alzheimer. Ludsky je presvedčený, že tomu tak nie je. Nechce sa iba zmieriť s realitou a má zatienený úsudok, alebo má opäť pravdu a všetci ostatní sa mýlia? MUDr. Ludského požiada o pomoc jeho odveký nepriateľ doktor Horváth. Horváthovu ženu museli hospitalizovať v siedmom mesiaci tehotenstva so symptómom nepretržitej tehotenskej nevoľnosti, ktorá ohrozuje jej život. Ludsky u pacientky nasadí veľmi nekonvenčnú liečbu, ktorá však vedie k jej úplnému kolapsu. Ludsky musí rýchlo na niečo prísť, inak pacientka zomrie.