Penny's crush on a new boy at school has repercussions beyond her wildest dreams when she helps promote his music-sharing Web site.

Oscar pushes Penny to enter a spelling bee so that he can vicariously relive his own glory days; and Suga Mama goes shopping with the twins.