Col. Icebot penetrates the reality barrier with an ionic cyber beam, and Grimlord wants him to build a robot to open the reality barrier.

J.B. coaches one of two rival baseball teams for a benefit game to raise money to upgrade the field and secure the lease.

Taking a virtual tour of a dam they've been told is polluted, the teens find a radio signal coming from under the dam itself.

Grimlord sends a package to the dojo. When it's opened, Ryan, Kaitlin and J.B. are exposed to a strange ray that turns them into children.