As Sophie comes to terms with Bella's secret lifestyle, she must also deal with her growing interest in her handsome boss. Meanwhile, Maya struggles in her new job as a barista, but gets help from an attractive stranger

Sophie has her first official date with Tai. Meanwhile, Maya goes on the rebound and introduces some flexibility to her life after breaking up with D; and Bella finds herself getting more interested in photography

Bella continues to struggle with getting older; Sophie makes her decision on returning to Vertex; Cassia's restaurant plans hit a snag; and Maya decides to get back in the ring with the girl who beat her.