Batman ha tenido las manos llenas arruinando los planes de la misteriosa organización terrorista Kobra. Después de que no logra evitar que algunos operativos de Kobra roben una bomba térmica, Bruce Wayne recomienda que estudie con Kairi Tanaga, uno de sus antiguos compañeros de entrenamiento, en un esfuerzo por mejorar sus habilidades de combate. Durante su entrenamiento, se hace amigo del solitario Xander, un luchador hábil que se escapa del mundo real por sus dos guardaespaldas.

Al sufrir una conmoción cerebral menor y cuatro costillas rotas después de intentar evitar que Xander secuestrara a Max, Terry no está en condiciones de ir tras ella; pero, cuando él y Bruce descubren que Xander es el futuro líder de Kobra, acude inmediatamente al rescate. Mientras tanto, Xander le revela todo a Max: su nacimiento como un clon a manos de Kobra, su preparación como su líder perfecto, y el plan de Kobra para detonar una bomba térmica que elevará la temperatura de la Tierra.