Lennie and Ted's plan to tail a corrupt cop backfires when Lennie smashes into the back of his car. In an attempt to fix things, Lennie gets Ted entangled in the world of car 'rebirthing'.

On the trail of Rick Duncan's killer, Ted and Lennie find themselves in the thick of a greyhound-doping scam. And a possible savior of the McCabe's stolen finances comes from an unlikely place.

Following Kurt Meeks' shooting, Ted is stuck in home detention and Lennie is back in prison. Ted finds out that Lennie is planning to rob the Duke Hotel's safe.