Blake and Sun arrive in Kuo Kuana, the main city of Menagerie. Two representatives of the White Fang, Corsac and Fennec Albain, visit the Belladonnas, and when confronted about the White Fang's role in the Fall of Beacon, the Albains state that a splinter group under Adam's lead is responsible. After their visit, Corsac and Fennec agree to inform Adam of Blake's homecoming.

Blake and Sun try to recruit help for defending Haven, with poor results. While Ruby gives the worried Oscar a pep-talk, the Albain brothers discuss and plan the White Fang's direction.

Despite development and growth, things are made tense for Team RWBY in Mistral when Ruby brings up Blake. Meanwhile, in Menagerie, Blake agrees to a nighttime meeting with Ilia.

Salem's forces proposition Raven Branwen, but Raven decides to change the agreement in favor of all parties. Back in Menagerie, Sun and Ghira face off against the Albain brothers while Blake runs off to find her mother.

Ruby talks relics with Ozpin and Qrow while Raven meets with Leo. Meanwhile, the attack on the Belladonna house is still going on. Blake and Ilia fight for their ideals.