בפרק הסיום של העונה הראשונה, פטי מסכימה להגן על אלן, אם אלן תספק לה את קלטת הוידיאו של גרגורי מלינה. בינתיים, זכרונות מהעבר מחזירים את פרובישר לפלורידה של שנת 2002, והוליס ניי מחפש את אלן.