Norma e Romero dão um grande passo na sua relação, Dylan tenta mudar de carreira de vez e Norman brinca de gato e rato com o terapeuta.

Norman sai em uma aventura com um novo amigo, Norma faz uma visita a Emma e Romero descobre que um velho adversário guarda valiosos segredos.

Norma fica muito chateada por causa de uma janela quebrada, Norman desabafa e Chick descobre que ele e Norma têm algo em comum.

Chick dá um ultimato em Norma, Romero faz um acordo com Rebecca e a terapia de Norman avança quando ele encara lembranças dolorosas.

Norma conta a Romero um sonho e ele tenta realizá-lo. Norman descobre sobre o casamento da mãe.

Norman vai morar com Norma e Romero e as coisas ficam complicadas. Enquanto isso, Rebecca tem problemas no aeroporto.

Enquanto Norma se desentende com Romero e Dylan sobre a melhor maneira de ajudar o filho, Norman tenta resolver seus problemas por conta própria.