Koyomi Araragi and Shinobu Oshino discuss the true nature of Shikigami doll Yotsugi Ononoki, and Koyomi is being rudely woken up by his sisters who tell him to cram for his upcoming college entrance exams.

Koyomi Araragi sees that he has no reflection, and discusses this with Shinobu. She then suggests that Koyomi should see Yozuru Kagenui and Yotsugi Ononoki.

When Yotsugi tells Koyomi that he is indeed becoming a vampire, Koyomi reasons that using his vampiric powers must have come with a price. Yozuru tells him that while there is no way to undo the progress of his transformation, there is a way he can stop it from progressing further: he must no longer use his powers as a vampire. However, this turns out to be quite a challenge when he learns his sisters and Suraga have been kidnapped.

Koyomi and Yotsugi land at the base of the mountain, where they are surprisingly met by Ougi Oshino. She talks with Koyomi for a while about his current situation and his upcoming confrontation with Teori. Koyomi and Yotsugi begin their journey up the mountain.

Mayoi takes Koyomi to meet Teori, who offers him a way to return to the world of the living. Koyomi is in doubt about accepting his offer, as he believes others like Mayoi are more worthy of reviving than him, until he comes with a surprising decision.

Koyomi and Hitagi spend the rest of the date bonding further. Once back home, Koyomi has another encounter with Ougi.

After being exposed, Ougi is about to be engulfed by the darkness, but Koyomi refuses to give up on her and Meme reappears in the nick of time to save them.

Koyomi Araragi contemplates the current state of his life post-graduation when he suddenly gets pulled through the mirror into a mysterious yet familiar world...

Shinobu and Suicide-Master reunited for the first time in 600 years. In contrast to the two rejoicing at their reunion, Izuko delivers some news to Koyomi.