Lindsay continues to push away from being a Bluth by embracing a relationship and finding a new career.