彼得接受了罗曼诺的建议，在明尼苏达州做了一份为期两周的工作来赚些外快。不幸的是，在他有机会离开之前，他被转移到了密西西比州的偏远地区，那里的医院只有两个房间。彼得与当地的种族主义作斗争，在与祖父担心孩子可能是黑人作斗争的同时，生下了一个难缠的婴儿，并用非正统的方法救了两名捕虾船工人。与此同时，回到芝加哥后，珍妮的病情恶化。