Goya and Triana are tasked with getting rid of the hostage. The hotel owner reveals her intentions to her son. Macarena learns she's been tricked.

Macarena confronts Ama with her discovery. Zulema is forced to show the cops where she hid the diamonds. Slim's husband comes to his wife's rescue.

In a flashback, Macarena and Zulema spend an eventful New Year's Eve together. To negotiate his daughter's release, Ramala holds Macarena hostage.

Cepo reveals a secret that could save his crew from Ramala. Triana chooses love above all. Zulema decides if she must die, it'll be on her own terms.