Snow strands Rory at her grandparents' home, while Lorelai spends the day with her beau. Meanwhile, Lane misses Rory and comes to visit.

Rory and Dean celebrate their three-month anniversary, but things don't go as planned. Luke's ex-girlfriend Rachel arrives in town.