Rintaro gets excited when he gets to make a delivery to Panda's house and meet his family.

The others try to support Penguin as he tries to work up the courage to confess to Penko.

Thanks to Panda's interference, Handa is set up by his fellow employee, Kirino, to go on a mixer to meet some girls.

When one of the guys cancels, Panda and Polar Bear fill in for the guy's side. However, the girls become more interested in Panda than they are in Handa.

Penguin gets heartbroken when he assumes Penko is dating Tortoise.

Panda joins Polar Bear and Grizzly on a night out, visiting a batting center and a public bath.

Panda and the Full-time Panda attempt to distract themselves during a boring and rainy day at the zoo, much to Handa's chagrin.

Handa once again questions his love life once but finds some peace during his first visit to the Polar Bear's Café.