Ronie and Tiese are late getting to the dorm. Kirito rushes out in search of them, but no sooner has he gone than Frenica appears. She tells Eugeo about how she's suffered at Humbert's hands, and that Tiese and Ronie went to confront him about it.

Cardinal appears on the top floor of Central Cathedral for a showdown with her bitter foe of the last two hundred years. She moves to achieve her objective of deleting Administrator, only to see the fallen sword golem rise up again.

Sinon has logged in with the super-account of Solus, the Sun Goddess and rescues Asuna and the others at the last minute. Meanwhile, Leafa logs in with the super-account of Terraria, the Earth Goddess, and descends to the Underworld.