霍默组织了一支保龄球队，但为了筹集足够的参赛费用，不得不让伯恩斯先生加入。与此同时，巴特穿了一件带有冒犯意味的T恤去上学，导致斯金纳校长规定了着装要求。

演员特洛伊麦克卢尔为了不让公众知道他到的恋物癖，娶了玛琦的姐姐。但最终，她决定不再保留无爱的婚姻。

辛普森一家去了纽约市，在那里，霍默试图拿回自己非法停放的车，玛琦和孩子们欣赏风景，包括观看讲述贝蒂·福特医疗中心的百老汇音乐剧。

霍默和他的朋友们加入了海军预备役。霍默控制了一艘核潜艇，导致了一次国际性的事件。