一次出租车旅行中，当一个隐藏的摄像机在拍摄霍默时，他坦白了他的怨恨，因为他的家人妨碍了他和他的摇滚梦想。令他吃惊的是，玛琦让他加入了一个由米克·贾格尔和基思·理查兹经营的成人摇滚幻想夏令营。但是，在霍默身上，摇滚明星在暴力的堕落方面遇见了他们的对手。