Duff-mies hyödyntää Lisan valokuvaa päästäkseen irti seksismisotkuistaan. Taustalta paljastuukin ihan oikeita perhetraumoja, ja huippufaija Homer syöksyy apuun.

Utopistisessa tulevaisuudessa alakouluihastuneet Lisa Simpson ja Nelson Muntz kohtaavat toisensa uudelleen. Mihin kohtalon pyörteet vievätkään heidät?

Bart keksii tavan rikastua internetpelillä, mutta kun työvoimaksi tarvitaan kaikki koulun nörtit, myös Skinner vaarallisine haaveineen sotkeutuu kuvioon.

Moe on kyllästynyt luuserielämäänsä ja luulee keksineensä alan, jossa saavuttaa jonkinlaisia voittoja: jääkiekon. Joukkueelta kuitenkin puuttuu nyrkkisankari.

Söötti isä-tytär-sisältö tekee Simpsoneista YouTube-tähtiä, mikä tuo muassaan mainetta ja mammonaa, mutta myös paineita, paniikkia ja vainoajia.

Flanders turvautuu vaikeuksissaan luotettaviin, jumalallisiin miehiin: katolilaisiin. Tai siis tarkalleen ottaen Läski-Tonyyn ja tämän korstoihin.

Carl kohtaa keilahallissa unelmiensa naisen, mutta hän hämmentyy Carlin juurettomuudesta, joten on tuskallisen ja haastavan itsetutkiskelun aika.

Marge ja Homer hermostuvat taas kerran totaalisesti Bartin kepposiin, vaikka muut näkevätkin asiat eri lailla. Mutta miltä maailma ilman Bartia oikein näyttäisi?

Häpeällinen pala Springfieldin historiaa on erityisen kivulias Kirk Van Houtenille, joka siis päättää, että opetussuunnitelmaa on muutettava ja menneisyys haudattava.

Menneisyydestä tuttu hahmo palaa valmentamaan Margea keilaturnaukseen.

Homerin liian vahvat mielipiteet ja laulajatähtien faniarmeijoiden sotaisuus aiheuttavat kaaosta, kun perheenjäsenet päätyvät popkonfliktissa eri puolille.

Margen pyykkäysniksi tarjoaa Lisalle nerokkaan hyväntekeväisyysidean, mutta alan todellisuus paljastuu paljon synkemmäksi kuin äiti ja tytär olivat kuvitelleet.

Auto-onnettomuus osoittautuu Homerille antoisaksi tilaisuudeksi käsitellä elämänsä raivoa, epätietoisuutta ja näköalattomuutta. Tosin valaistumiseen kaivataan 20 000 vuoden harharetki.

Massiivinen toukkainvaasio pakottaa Springfieldin sulkutilaan, mikä aiheuttaa omanlaiset kriisinsä jokaiselle Simpsonien perheen jäsenelle.

Hassu tajuaa, että nuoria klovneja ei enää ole, mutta erityisesti hän innostuu kuullessaan, paljonko yksityiskoulujen lukukausista maksetaan, vaikka kyse olisikin sitten pellekoulusta.

Hämäristä hodareista sairastunut Marge näkee toistuvia painajaisia Bartin aikuistumisesta, eikä kestä ajatusta koulun pomppujuhlan väliin jäämisestä.

Simpsonit uppoutuvat turhan konkreettisesti NFT-maailmaan, häiriintynyt sarjamurhaaja piinaa Springfieldiä ja radioaktiivinen virus saa aikaan Homerin unelmamaailman.

Homer tajuaa, että häntä ei arvosteta työntekijänä ydinvoimalassa, mutta onneksi vapaaehtoistyö tarjoaa mahdollisuuden maineeseen ja öykkäröintiin.

Onnettomuus ydinvoimalassa pimentää Springfieldin, ja kaupunkilaisten on kovin vaikea uskoa, että tällä kertaa syy ei ollut Homerin.

Simpsonien uudet naapurit vaikuttavat ihmeen ihastuttavilta ja miellyttäviltä. Samaan aikaan koulussa Nelson on tavallistakin hirveämpi, ja Lisa joutuu auttamaan veljeään.

Mitä se tarkoittaa, jos bisnesidea kuulostaa liian hyvältä ollakseen totta? Ainakin johtaja Burnsin mielestä loputonta rikkautta ja menestystä, ja ehkä rakkauttakin.

Bartilla ja Lisalla on vaikeuksia keksiä mielekkäitä synttärilahjoja Margelle. Homer taas löytää uuden intohimon kohteen paniikin luomisesta naapurustossa.