Season 31 (Production Order)

22 épisodes

Season 35 is missing two episodes due to episodes 21 and 22 being the two-part "O C'mon All Ye Faithful" special, which was originally released as a standalone special on Disney+. It is listed as a movie on the database.

1

Bobby: It's Cold Outside

51%
Mi-saison
15 décembre 201923m
31x10

Sideshow Bob gets contracted as this year’s mall Santa. Meanwhile, someone is stealing all the Christmas packages off people’s front porches.

Lire la suite
2

Marge the Lumberjill

56%
10 novembre 201923m
31x6

When Marge realizes that everyone views her as boring, she takes up competitive lumber-jacking as a hobby (and has a real gift for it). The circuit of competitive timbersports takes her on a month-long retreat to Portland with her trainer, Paula, whom Homer worries is going to steal her away forever

Lire la suite
3

Livin La Pura Vida

52%
17 novembre 201923m
31x7

The Simpsons join other Springfield families on the Van Houten's annual trip to Costa Rica, which they obviously can't afford. While there, Homer befriends Patty's new girlfriend, Evelyn, and Lisa tracks down the real reason the Van Houtens can go on this trip every year

Lire la suite
4

Todd, Todd, Why Hast Thou Forsaken Me?

63%
1 décembre 201922m
31x9

Todd blames God for the death of his mother and rejects his faith, so Ned sends him to live with the Simpsons, hoping they can scare him into believing in God again.

Lire la suite
5

Hail to the Teeth

50%
5 janvier 202023m
31x11

Homer and Marge attend Artie Ziff’s wedding and become quite uncomfortable when they realize that his bride-to-be is a clone of Marge. Meanwhile, Lisa grapples with the misogynistic implications of the immediate popularity she receives after getting her new Invisalign braces.

Lire la suite
6

The Miseducation of Lisa Simpson

58%
16 février 202023m
31x12

Marge recruits Chrissy Teigen and John Legend for an education-based proposal.

Lire la suite
7

Frinkcoin

56%
23 février 202023m
31x13

Lisa decides to do an essay on Professor Frink just as the scientist invents a new cryptocurrency. When this makes him the richest man in Springfield, Mr. Burns sees red and he starts plotting against Frink in order to restore his former status, while Frink learns who his real friends are.

Lire la suite
8

Bart the Bad Guy

62%
1 mars 202023m
31x14

Bart accidentally sees a new superhero movie one month before its intended release, and uses his knowledge to terrorize the other fans. Two executive producers of the film attempt to prevent Bart from leaking any more news to the public.

Lire la suite
9

Screenless

52%
8 mars 202023m
31x15

When Marge implements a screen time limit for the family, she realizes that she is the one addicted.

Lire la suite
10

Highway to Well

67%
22 mars 202023m
31x17

When Maggie goes to preschool, Marge decides to get a job to pass the time and ends up working at an upscale weed dispensary; Homer decides to open his own dispensary that mimics a sketchy drug deal, putting their two businesses at odds.

Lire la suite
11

Better Off Ned

51%
15 mars 202023m
31x16

Bart bonds with Ned Flanders, which leaves Homer jealous, so he retaliates by mentoring Nelson Muntz; a heroic act by Homer makes Bart look up to him again.

Lire la suite
12

Warrin' Priests (1)

53%
26 avril 202023m
31x19

Helen Lovejoy's request for a youth pastor is answered by Bode Wright, a charismatic young preacher from Michigan. When Bode quickly has the Springfield congregation enamored by his easy-going and liberal approach to religion, an outcast and suspicious Reverend Lovejoy decides to look into the newcomer's past.

Lire la suite
13

Warrin' Priests (2)

56%
3 mai 202023m
31x20

While Bode has won over most of Springfield, he finds one churchgoer he can't sway in Ned Flanders. Meanwhile in Michigan, Reverend Lovejoy finds the ammunition he needs to get rid of his replacement.

Lire la suite
14

The Hateful Eight-Year-Olds

60%
10 mai 202023m
31x21

After severing her sibling ties with Bart, Lisa attends a sleepover at her new friend Addy's house, only to discover that Addy's clique are a group of cruel snobby rich girls that taunt her. Meanwhile, Homer takes Marge on a sunset cruise for the evening and finds himself at odds with the boat's cover band.

Lire la suite
15

The 7 Beer Itch

55%
8 novembre 202022m
32x5

Homer is tempted by a British femme fatale while Marge and the kids are on a seaside vacation.

Lire la suite
16

The Way of the Dog

62%
Clôture
17 mai 202023m
31x22

Santa's Little Helper nips at Marge, causing the family to reflect on the difficult life that the dog led prior to being adopted by the family. They end up reuniting him with his mother to avoid having to euthanize him.

Lire la suite
17

Treehouse of Horror XXXI

59%
1 novembre 202022m
32x4

The 31st annual Simpsons Halloween special includes a frightening look at the 2020 election, parodies of Toy Story and Spider-Man: Into the Spider-Verse and a 9th birthday Lisa just can't get over.

Lire la suite
18

I, Carumbus

65%
4 octobre 202022m
32x2

At a museum exhibit of Ancient Rome, Marge and Homer get into an argument about Homer's lack of ambition. They then imagine a Roman version of what would happen if Homer was more career-driven.

Lire la suite
19

Undercover Burns

61%
27 septembre 202022m
32x1

Mr. Burns goes undercover as "Fred" at the nuclear power plant and becomes friends with Homer and the gang. Burns implements all sorts of amenities to improve his employees' lives, but a jealous Smithers plots to bring the old, bitter Burns back and destroy Fred.

Lire la suite
20

The Road to Cincinnati

63%
29 novembre 202022m
32x8

Odd couple Skinner and Chalmers embark on an 800-mile car ride to Cincinnati to attend an administrator's convention - but can they reach their destination without killing each other first?

Lire la suite
21

Now Museum, Now You Don't

61%
11 octobre 202022m
32x3

Lisa stays home from school to explore the wonders of Western art. She appears as Lisanardo, while Bart takes the shape of a French impressionist, Homer and Marge as Diego Rivera and Frida Kahlo, and Maggie as a warrior Cupid.

Lire la suite
22

Podcast News

68%
15 novembre 202022m
32x6

Grampa Simpson is accused of a crime; Kent Brockman questions his career.

Lire la suite

Un film, une émission télévisée ou un artiste est introuvable ? Connectez-vous afin de créer une nouvelle fiche.

Général

s Mettre le curseur dans la barre de recherche
p Ouvrir le menu du profil
esc Fermer une fenêtre ouverte
? Ouvrir la fenêtre des raccourcis clavier

Sur les pages des médias

b Retour (ou vers le parent si faisable)
e Afficher la page de modification

Sur les pages des saisons des émissions télévisées

Afficher la saison suivante (flèche droite)
Afficher la saison précédente (flèche gauche)

Sur les pages des épisodes des émissions télévisées

Afficher l'épisode suivant (flèche droite)
Afficher l'épisode précédent (flèche gauche)

Sur toutes les pages des images / photos

a Ouvrir la fenêtre d'ajout d'image / photo

Sur toutes les pages de modifications

t Ouvrir le sélecteur de traduction
ctrl+ s Envoyer le formulaire

Sur les pages des discussions

n Créer une nouvelle discussion
w Basculer le statut de suivi
p Basculer publique / privée
c Basculer fermer / ouvrir
a Ouvrir l'activité
r Répondre à la discussion
l Afficher la dernière réponse
ctrl+ enter Envoyer votre message
Page suivante (flèche droite)
Page précédente (flèche gauche)

Paramètres

Vous souhaitez évaluer ou ajouter cet élément à une liste ?

Connexion