Lisa y Homero pasan cada vez más tiempo juntos, y Bart, quien se siente rechazado, empieza a sentirse celoso. Marge interviene para evitar que la familia se rompa.

Después de una mala experiencia intentando comprar durante Black Friday, Marge quiere que la Navidad resulte perfecta. Homero y los niños sorprenden a Marge con unas vacaciones en un resort de Florida.

Unos soldaditos de juguete provocan que el abuelo sufra un episodio de estrés postraumático mientras cuida a los niños. Los Simpson investigan qué le ha sucedido y descubren que, después de la guerra, el abuelo trabajó como modelo de juguetes.

Cuando ve a su nueva mejor amiga a través de la ventana del autobús, Lisa descubre cómo podría ser su vida si viviera con una familia más culta y refinada.

Krusty revela aspectos desconocidos de su pasado en su película, titulada "Las arenas del espacio". Mientras trabajan en la producción como ayudantes, Bart y Lisa descubren cosas que no sabían sobre los primeros años como pareja de Homero y Marge.

Homero hace enfadar a Marge cuando ve su serie favorita sin ella, pero más tarde trata de aprender una nueva habilidad para que ella lo perdone. Mientras tanto, Bart se prepara para participar en un espectáculo de Krusty.

Después de haber robado el automóvil del propietario de la tienda de cómics, a Homero le quedan dos opciones: demostrar su inocencia en la corte o hacerse amigo del nerd.

Una noche romántica entre Marge y Homero termina en desastre. Por su parte, Lisa intenta arreglar la relación de sus padres.

Homero se da cuenta de que le gusta ser entrenador cuando, al ver que Bart empieza a destacar en competiciones de videojuegos, lo prepara para el siguiente torneo. Lisa intenta que Homero comprenda que está viviendo una fantasía.

Krusty presenta una nueva versión de "Tomy y Daly" en la que el gato y el ratón son ahora personajes femeninos. Bart y sus amigos se oponen al cambio y tratan de hundir el programa.

El director de la Orquesta Filarmónica de Ciudad Capital muestra interés por el talento de Lisa, pero a su maestro de la banda de música esto no le gusta. Entretanto, el nuevo horario de Homero en la planta nuclear desestabiliza a la familia Simpson

Marge asume como directora del teatro loca de Springfield. Además, Homero asiste a una clase junto con Maggie y se interesa por Chloe.

El Sr. Burns le encarga a Homero que estafe a Cletus su nueva fortuna de helio. Mientras tanto, Maggie se reúne de nuevo con Hudson del kinder, sólo para que Marge los separe después de que su madre la moleste.

Homero lleva a Maggie a una clase de padre e hija. Lisa recibe un castigo injusto durante sus vacaciones en Canadá.

Cuando el fondo para la universidad de Lisa desaparece, la serie documental "Deadline Springfield" se dedica a resolver el caso.

En el trabajo de Homero, se reducen los beneficios de cuidado médico de los niños, y Marge busca una solución. A Bart le empieza a ir bien en la escuela.

Los Simpson se enfrentan a varias pesadillas de Acción de Gracias, incluyendo el primer Día de Acción de Gracias, un percance de A.I. y una peligrosa misión espacial complicada por una sentida salsa de arándanos

La trigésima entrega de “La Casita del Horror” cuenta con un demonio Maggie, una misión para rescatar a Milhouse de otra dimensión, el espíritu de Homero probando algunos nuevos cuerpos, y Selma finalmente encontrando el amor en el alienígena del sótano

Cuando un video de Bart y Homero peleando se hace viral, comienzan un viaje como celebridades de los medios sociales; y Lisa lucha contra el nuevo sistema industrializado de detención de la escuela

Después de un viaje al Parque Acuático Aquatraz, Lisa está decidida a liberar a los animales más viciosos de Springfield en cautiverio. Mientras tanto, Homero cumple el sueño de toda la vida de comprar un barco, y rápidamente se da cuenta de que la propiedad de barcos es una mierda

Homero debe supervisar a los internos, entre los que se encuentra un buscavidas que le pide a Homero que sea su mentor

Durante el festival de la calle San Castellanta, gran parte de la ciudad se encuentra con que sus carteras han sido robadas; después de que el investigador del estado pone al hombre equivocado en la cárcel, el jefe Gorgori se propone atrapar al verdadero criminal y mostrar que todavía está en condiciones de hacer el trabajo policial