荷馬得知競選中學班長時發生選舉舞弊。

學校準備標準試，「成績不佳」的同學被送去首都。

荷馬為狂歡節籌到可疑資金，辛普森一家被逼出售房屋。

荷馬令瑪姬落入修女手上，美枝暫時失明。

荷馬和美枝重新立誓，但他在婚禮前神秘失蹤。

阿毛約會一位女士，原來她是侏儒；而阿毛需要調整他的態度。

妒忌的米爾豪斯得知巴特的戀情後，威脅要透露他的過去。

荷馬看到巴特和麗莎在學校有問題，所以做貼身家長。

美枝和麗莎去修甲，在那兒，兩人彼此講有關歷史上的女強人故事。

辛普森一家在較好的校區租了一間公寓，但新學校並不那麼友善。

辛普森一家買了愛爾蘭一間酒吧，卻發現愛爾蘭人不再在酒吧閒聊。

大量失業工人來到春田市，市長關閉邊境。

漫畫人創作了一本漫畫《每個人》，由荷馬扮演主角。

麗莎被捲入陰謀中，庫斯提發明一種快餐，阿毛的微釀有不良的成分。

巴特在老師的咖啡加了酒來令她放鬆，她喝得太醉而失去工作。

拳、踢、扼終極冠軍賽風靡小鎮，美枝試圖禁止這種「運動」。

美枝做日曆硬照的模特兒，結果拍了一些誘人照，成為全城熱話。

巴特從春田市的歷史中發現一位整蠱王，瞬間就跟這位小丑成為好友。

辛普森一家被困山丘地帶並認識了巫術與月光的神奇。

庫斯提有個迪士尼公主般的新副手；伯恩斯先生取消在休息室提供冬甩。