Terveystarkastajat sulkevat Moen baarin, mutta Homerin avokätisyyden ansiosta se avataan uudelleen. Kun Marge alkaa viettää yhä enemmän aikaa Moen kanssa, Homerin on ryhdyttävä tositoimiin avioliittonsa pelastamiseksi.

Homerin tanssitaidot saavat maailmanlaajuista huomiota, ja pian hänet palkataankin ideoimaan NFL:n finaaliottelun väliaikashow. Homerilta loppuvat kuitenkin ideat kesken, joten hän pyytää naapuriaan Nediä avuksi.

Bart uhmaa vanhempiaan ja menee kiellettyyn rap-konserttiin. Rangaistuksen pelko saa hänet keksimään mielikuvituksekkaan suunnitelman, joka riistäytyy kuitenkin pahasti hänen käsistään.

Springfield kaipaa uutta matkailuvalttia, joten kaupunkilaiset päättävät laillistaa samaa sukupuolta olevien avioliitot. Homer päättää lyödä rahoiksi ryhtymällä papiksi.

Lisa saa tarpeekseen veljensä kepposista, joten hän hankkii Bartille lähestymiskiellon.

Homer tekeytyy Selman aviomieheksi, jotta tämä saisi adoptoitua lapsen Kiinasta.

Homerin ja Margen välille syntyy erimielisyyksiä raha-asioissa, ja Homer muuttaa ostamaansa asuntoautoon asumaan. Lisa ja Bart ryhtyvät toimiin pelastaakseen vanhempiensa avioliiton.

Frank Gehry suunnittelee Springfieldille uuden kulttuurikeskuksen, joka muutetaan kuitenkin vähäisen kävijämäärän takia vankilaksi. Homer yrittää saada työpaikan vanginvartijana, mutta joutuukin itse telkien taakse.

Bart erotetaan koulusta Willyn tekemän pilan vuoksi. Marge ilmoittaa Bartin katoliseen kouluun, ja kaikkien yllätykseksi poika kääntyy katoliseen uskoon.

Simpsonien talon katto kaipaa kunnostusta, mutta Homer ei ole aivan valmis sellaiseen urakkaan. Saatuaan perheeltään ja ystäviltään pelkkiä moitteita Homer tapaa baarissa uuden ystävän, joka lupautuu auttamaan häntä katon kunnostuksessa. Marge ei kuitenkaan usko uuden ystävän olemassaoloon, joten hän passittaa harhoja näkevän Homerin sähkösokkihoitoon.

Bart lihoo huomattavasti syötyään viikkoja pelkkää roskaruokaa. Huolestuneet vanhemmat lähettävät pojan kovan kurin laihdutusleirille, mutta leirin korkeat maksut pakottavat heidät muuttamaan kotinsa retkeilymajaksi.

Bart ja Lisa saavat kurkistaa tulevaisuuteensa professori Frinkin keksimän laitteen avulla, eikä elämä kahdeksan vuoden päästä näytä aivan siltä, mitä he olisivat osanneet odottaa.

Lisa ilmoittautuu kilpailuun, jossa etsitään Amerikan seuraavaa laulavaa lapsitähteä. Homer ryhtyy tyttärensä manageriksi ja osoittautuu todelliseksi musiikkibisneksen ammattilaiseksi.

Homer vaikuttuu näkemästään elokuvasta ja alkaa uskoa, että maailmanloppu lähestyy. Hän yrittää turhaan saada muut vakuuttuneiksi ennustuksestaan, kunnes outo ennusmerkki saa kaupunkilaiset pelon valtaan.

Saadakseen lisätienestiä Ned vuokraa yhden huoneen talostaan kahdelle opiskelijatytölle. Tytöt ryhtyvät kuitenkin tuottamaan uudessa kodissaan arkaluontoista internet-palvelua, ja Ned päättää paeta häpeäänsä muuttamalla täysin uuteen ympäristöön.

Lisan yöunet uhkaavat jäädä vähiin, kun Springfieldin hautausmaa siirretään Simpsonien takapihalle.

Bart joutuu robottipojan syrjäyttämäksi ja Homer osallistuu tietämättään julmaan tositeeveeohjelmaan.

Homer joutuu taas pelivelkojensa takia ojasta allikkoon, sillä Margen pinna ei kestä heidän yhteisen kotinsa lainaamista mafiamiesten hämäräperäisiin elokuvaprojekteihin.

Maggie sairastuu vesirokkoon, jonka jälkeen Homer ja Marge kutsuvat kaikki naapuruston lapset luoksensa vesirokkokutsuille.

Bart herättää kaveriensa keskuudessa epäluuloja, kun hän rupeaa viettämään aikaa äitinsä kanssa. Onko kulmakunnan kovis muuttumassa mammanpojaksi?

Bartin pikku pilalla on tuhoisat seuraukset. Homer päättää pyrkiä avoimeksi jääneeseen Springfieldin pormestarin virkaan.

Marge joutuu väärään seuraan. Milhouse opettaa Lisalle italian alkeita.