עובד סוציאלי מוצמד אל הסימפסונים בכדי לעזור להם להתגבר על קשייהם, ומארג' מגלה על מעלליהם של הומר ונד בלאס וגאס.

לאחר שהומר ובארט הורסים בטעות את הכנסייה, מר ברנס מציע לשלם על הנזקים בתמורה למסחורה של הכנסייה, וגורם לליסה לחפש דת אחרת לדבוק בה. ריצ'רד גיר בתפקיד אורח.

לאחר שספרינגפילד מוכרזת בתור העיר השמנה בעולם, מארג' מצליחה לגרום לכך שסוכר יהיה בלתי חוקי בעיר. בן סטילר בתפקיד אורח.

מארג' לא מצליחה להירדם בשל נחרותיו של הומר, וארטי זיף מציע לה לבלות בחברתו סוף שבוע אחד, תמורת מיליון דולר. ג'ון לוביץ בתפקיד אורח.

הומר נפצע בלסתותיו ונאלץ להרכיב עליהן מתקן מתכתי השומר אותן סגורות, אולם כתוצאה מכך הוא לומד להקשיב לסביבתו.

בארט מתיידד עם ביתו של ריינייר וולפקאסל. ריס וויתרספון ווולפגאנג פאק בתפקידי אורח.

בארט מתייד עם כוכב סרטי מערבונים לשעבר.

הומר קורא את גרסאותיו לסיפורים מוכרים: הומר כאודיסאוס. ליסה כז'אן ד'ארק ובארט כהמלט.

אייס מחליט להשיג רשיון נהיגה בכדי להרשים אישה מבית האבות, למורת רוחו של הומר. אולימפיה דוקקיס וביל סלוגה בתפקידי אורח.

המשפחה נוסעת לריו דה ז'נרו בחיפוש אחר ילד ברזילאי שליסה בקשר איתו. מר מוביפון בתפקיד אורח.

הומר מתחיל לקחת מריחואנה למטרות רפואיות. להקת פיש בתפקיד אורח.

בתוכנית הלקט, תושבי העיר עורכים טקס עבור הומר ומקרינים קטעים מעברו.

בארט מפרסם ספר קומיקס המבוסס על הומר. סטאן לי בתפקיד אורח.

אפו מנהל רומן עם האחראית על אספקת הברד ל-"קוויק אי מארט". ג'יימס ליפטון בתפקיד אורח.

ליסה מתחזה לתלמידת קולג'. בארט נאלץ לחיות בתוך בועת פלסטיק גדולה לאחר שנעקץ על ידי יתוש סיני. רוברט פינסקי בתפקיד אורח.

הומר ומארג' עוזרים לאישה מבוגרת, עד שהם מואשמים ברציחתה. כרמן אלקטרה ופרנסס סטרנהאגן בתפקידי אורח.

הומר, לני וקארל מקימים חברת אבטחה שמתחרה במשטרה.

מארג' עוברת בטעות ניתוח להגדלת חזה. בארט ומילהאוס מכניסים בטעות את קראסטי הליצן לצרות. הבאהה מן, אדם ווסט וברט ווארד בתפקידי אורח.

ב-"שלחו את השיבוטים", הומר קונה ערסל שיוצר שיבוטים שלו. ב-"זכות להפחיד", בילי הנער יוצא מקברו לאחר שליסה מצליחה לגרום להחרמת כל הנשקים בספרינגפילד. וב-"האי של דר' היברט", פארודיה על הספר האי של ד"ר מורו.

בארט וליסה מוצאים את עצמם בכיתה ג' ביחד.

בני המשפחה מוצאים טרמיטים בביתם, ועוברים להתגורר בבית של תוכנית ריאליטי המדמה את החיים של 1895.

הומר נוסע למחנה רוקנרול של הרולינג סטונס. מיק ג'אגר, קית' ריצ'רדס, לני קרביץ, אלוויס קוסטלו, טום פטי ובריאן סטזר בתפקידי אורח.