Después de recuperarse de los delirios de la adolescencia, Yuta cambia de escuela para comenzar de nuevo. Mientras prueba el suculento fruto de la normalidad, Rikka Takanashi descubre el pasado delirante de Yuta y declara que son almas gemelas, lo que hace que las cosas sean todo menos normales.

Yuta quiere enamorarse de la hermosa Shinka, pero las payasadas de Rikka se lo impiden. Una visita a la casa de Rikka revela lo delirante que es en realidad. ¡Sus colecciones eclécticas son casi más extrañas que su comportamiento! Lo que es peor: ¡la hermana de Rikka sabe sobre el pasado de Yuta!

Yuta intenta decidir a qué club unirse, pero Rikka ya está un paso por delante de él. Ella crea la "Sociedad Mágica del Lejano Oriente" y logra unir a dos miembros. Dado un estatus de club provisional, Yuta revoca su membresía... hasta que Shinka también se une al club.

Yuta está desconcertado de que Nibutani quiera unirse al club de Rikka. Se pregunta si ella realmente podría quererlo, ¡pero la respuesta que obtiene no es la que imaginaba!

¡Rikka y Yuta enfrentan sus bajas calificaciones, y su club es señalado como el culpable! Rikka comienza una nueva batalla con su último oponente: ¡las matemáticas! Mientras tanto, Dekomori y Nibutani continúan chocando.

Rikka hace uniformes de club para todos, lo que humilla aún más a Yuta; la tensión entre Nibutani y Dekomori continúa creciendo. Isshiki recibe una carta de amor, pero sus planes se frustran antes de comenzar.

Un viaje a la ciudad natal de Rika revela más sobre ella de lo que Yuta había anticipado. Dekomori continúa con sus payasadas contra su némesis "Mori-Summer". Yuta y Rika escapan de la casa y terminan en un lugar que Rika tiene en su corazón.

Después de negarse a enfrentar la verdad sobre su padre, Rikka se "retira" a su casa con Yuta a cuestas. A Makoto le resulta difícil descifrar sus sentimientos por Kumin, y Yuta comparte una noche junto a Rikka que los impacta a ambos de una manera muy significativa.

El festival escolar está en marcha, y en medio de los intentos de Shinka de convertir su club en algo legítimo, Rikka lucha contra extraños sentimientos que solo experimenta cuando Yuta está cerca. Shinka decide ayudarla a comprender estos sentimientos, pero el caso completo de chunibyo de Rikka sigue interponiéndose en el camino.

Rikka y Yuta reciben cada uno un consejo de un amigo. La hermana de Rikka revela su intención de estudiar artes culinarias en Francia y le pide a Yuta que la ayude con Rikka. A través de sus propias formas especiales, Yuta y Rikka se confiesan el uno al otro.

Rikka comienza a aclimatarse a vivir una vida normal y, en el proceso, hace amigos con éxito. Sanae, sin embargo, no está muy contenta con eso. Rikka se dirige a visitar la tumba de su padre, y Yuta se queda en la estación, esperando que ella regrese.

Yuta comienza a preocuparse cuando se hace evidente que es posible que Rikka no regrese. Sanae abandona su personalidad de Dekomori para seguir a Rikka, mientras que Kumin "hereda" los poderes de Wicked Lord Shingan. Yuta no puede soportar estar sin Rikka y sale a buscarla.

Circunstancias inusuales obligan a Yuta y Rikka a vivir bajo el mismo techo. Mantenerlo en secreto es la máxima prioridad a medida que comienza el nuevo año escolar.

Nibutani se obsesiona con el estado del cuestionable romance de Yuta y Rikka, y presiona a Yuta para que tome el control de su novia y la lleve por el camino recto de las relaciones entre chico y chica.

Rikka se emociona mucho con la presencia de un usuario de magia con el que supuestamente está librando una batalla invisible, pero pronto se hace evidente que este usuario de magia es una persona real. Ella es una chica que Yuta conoce de sus días de escuela secundaria y que primero lo infectó con chunibyo. Rikka está tanto fascinada como aterrorizada por la amenaza que la nueva chica representa para ella y el contrato de amor de Yuta, y quiere ser amiga de ella o deshacerse de ella por toda la eternidad.

Nibutani intenta postularse para presidente del Consejo Estudiantil, pero una molesta niña rubia frustra todos sus intentos de normalidad. ¿Qué puede hacer ella para mantenerla bajo control? Lo impensable...

En peligro de perder la sala del club, The Magical Napping Society - Summer decide hacer la única actividad del club que el consejo estudiantil aceptará: ¡una siesta competitiva!

El viaje de estudios está aquí, y aunque Rikka y Dekomori deben separarse, ahora es un buen momento para que ella tenga un tiempo a solas con Yuta... ¡si sus compañeros de clase se lo permiten!

Togashi espera pasar todo el día a solas con Rikka, pero Shichimiya de alguna manera encuentra el camino hacia la pareja, arrastrándolos a su misión secreta.

Aparece una NUEVA Fake Mori Summer, empeñada en tomar a Dekomori como propia. ¡Pero se descubren sus motivos siniestros y solo la VERDADERA Fake Mori Summer puede hacer que renuncie a su control sobre Sanae!

Mientras ayuda a la tía de Kumin a llevar una tienda en la playa, Rikka se da cuenta de que sus poderes se están desvaneciendo... y es posible que quiera que así sea.

Shichimiya continúa luchando con sus nuevos sentimientos, y solo una cosa puede salvarla de sí misma: ¡un enfrentamiento!

Rikka está decidida a encontrar los elementos necesarios para revivir al Dark Flame Dragon y se pone en peligro en el proceso.

Rikka está actuando de manera extraña con Yuta, y necesita todo su coraje para confesarle sus verdaderos sentimientos.