When a 12-year-old girl is diagnosed with oral gonorrhea, she tells Lu (Rosa Blasi) that she got it from her teacher. Lana (Jenifer Lewis) takes on a new role at Rittenhouse: that of patient. Two of Dana's patients deliver babies — and both newborns have the same father.

Lu's return to her college alma mater is marred by an outbreak of meningitis. At the clinic, Dana develops symptoms suggesting she is pregnant.